| 主要翻译 |
| joint n | (body: articulation) | SCSimplified Chinese 关节 guān jié
TCTraditional Chinese 關節 |
| | Peter injured a finger joint when he tried to catch the ball. |
| | 当彼得试图接球的时候，弄伤了一个手指关节。 |
| joint n | (object: hinge) | SCSimplified Chinese 接头 jiē tóu
TCTraditional Chinese 接頭 |
| | | SCSimplified Chinese 接点 jiē tóu ，jiē diǎn |
| | | SCSimplified Chinese 接缝 jiē tóu ，jiē fèng |
| | Fred oiled the machine's joints. |
| | 弗雷德用油润滑那台机器的接头。 |
| joint n | slang (marijuana cigarette) | SCSimplified Chinese 大麻烟卷 dà má yān juàn
TCTraditional Chinese 大麻煙捲 |
| | Sean smoked a joint during break. |
| | 肖恩休息期间抽了支大麻烟卷。 |
| joint n | (walls: connecting point) | SCSimplified Chinese 连接处 lián jiē chù
TCTraditional Chinese 連接處 |
| | The joint was load-bearing, so it couldn't be removed when they built the addition onto the house. |
| | 这个墙壁的连接处是承重的，所以在房屋上进行加盖的时候就不能将它移除。 |
| joint adj | (shared) | SCSimplified Chinese 共同的，联合的 gòng tóng de ，lián hé de
TCTraditional Chinese 聯合的 |
| | | SCSimplified Chinese 合办的 hé bàn de |
| | Dan and Sarah were the joint leaders of the club. |
| | 丹和萨拉一起是这家俱乐部的联合领导。 |
| joint [sth]⇒ vtr | (cut up: a joint of meat) | SCSimplified Chinese 切割，切块 qiē gē
TCTraditional Chinese 切割 |
| | | SCSimplified Chinese 解 jiě
TCTraditional Chinese 解 |
| | The butcher used a cleaver to joint the lamb. |
| | 屠夫用劈刀解羊肉。 |
复合形式：
|
| ball joint n | (structure: movable connection) | SCSimplified Chinese 球接头 qiú jiē tóu
TCTraditional Chinese 球接頭 |
| | | SCSimplified Chinese 球窝接头 qiú jiē tóu，qiú wō jiē tóu |
| | I need to replace my ball joints but finding replacement parts is difficult for a car that old. |
| ball joint n | (bones: movable articulation) | SCSimplified Chinese 球窝关节 qiú wō guān jié
TCTraditional Chinese 球窩關節 |
| ball-and-socket joint n | (anatomy: type of joint) (人体) | SCSimplified Chinese 球窝关节 qiú wō guān jié
TCTraditional Chinese 球窩關節 |
| ball-and-socket joint n | (joint connecting rods, pipes etc.) | SCSimplified Chinese 杵臼接头 |
| | | SCSimplified Chinese 球窝接头 qiú wō jiē tóu |
| case the joint v expr | slang (check out a place) | SCSimplified Chinese 踩点 |
| clip joint n | slang (bar, etc.: overcharges customers) | SCSimplified Chinese 宰客酒吧 |
| | | SCSimplified Chinese 收价极高的饭店 |
co-manager,
joint manager n | (person jointly in charge) | SCSimplified Chinese 共同经理人 |
| degenerative joint disease n | (progressive arthritis) | SCSimplified Chinese 变性关节炎 biàn xìng guān jié yán |
| | | SCSimplified Chinese 增殖性关节炎 biàn xìng guān jié yán，zēng zhí xìng guān jié yán |
| | Phil's degenerative joint disease had progressed to the point that he needed help in dressing. |
dovetail,
dovetail joint n | (interlocking joint) | SCSimplified Chinese 楔形榫 |
| | The antique piece of furniture has beautiful dovetails. |
| facet joint | (anatomy) | SCSimplified Chinese 小关节 |
| | | SCSimplified Chinese 小面关节 |
| finger joint n | (knuckle) | SCSimplified Chinese 指关节 zhǐ guān jié
TCTraditional Chinese 指關節 |
| | | SCSimplified Chinese 指形接合 zhǐ guān jié ，zhǐ xíng jiē hé |
| | | SCSimplified Chinese 指形接合 zhǐ guān jié ，zhǐ xíng jiē hé |
| | I scraped a finger joint scrubbing the floor. |
| hinge joint | (anatomy) (人体) | SCSimplified Chinese 枢纽关节 |
| hip joint n | (articulation where leg meets pelvis) | SCSimplified Chinese 髋关节 kuān guān jié
TCTraditional Chinese 髖關節 |
| | I have arthritis in my hip joint and am waiting for an operation. |
| in joint place with [sb] adv | (sharing position in a race) (比赛) | SCSimplified Chinese 与某人并列地 |
joint account,
joint bank account n | (bank account) | SCSimplified Chinese 共同账户 gòng tóng zhàng hù
TCTraditional Chinese 共同賬戶 |
| | | SCSimplified Chinese 共有账户 gòng tóng zhàng hù，gòng yǒu zhàng hù |
| | | SCSimplified Chinese 联名账户 gòng tóng zhàng hù，lián míng zhàng hù |
| | My wife and I have a joint account at the bank. |
| joint action n | (cooperation, collaboration) | SCSimplified Chinese 合作 hé zuò
TCTraditional Chinese 合作 |
| | | SCSimplified Chinese 协作 hé zuò ，xié zuò
TCTraditional Chinese 協作 |
| joint control n | (shared authority) | SCSimplified Chinese 共同控制 gòng tóng kòng zhì |
| joint custody n | (shared guardianship of a child) | SCSimplified Chinese 共同监护权 |
| | Alex wants joint custody of Jill, but her mother won't let her see him. |
| joint effusion n | (water on the knee) | SCSimplified Chinese 关节积液 |
| | | SCSimplified Chinese 关节积水 |
| joint management n | (shared authority and responsibility) | SCSimplified Chinese 共同管理 gòng tóng guǎn lǐ |
| | | SCSimplified Chinese 联手管理 gòng tóng guǎn lǐ，lián shǒu guǎn lǐ |
| joint manager n | (shares authority, responsibility) | SCSimplified Chinese 联合经理 lián hé jīng lǐ
TCTraditional Chinese 聯合經理 |
| | Brian and Phil are joint managers of the company. |
| joint operation n | (combined or shared project) | SCSimplified Chinese 联合经营 lián hé jīng yíng
TCTraditional Chinese 聯合經營 |
| joint ownership n | (sharing of property) | SCSimplified Chinese 共同所有权 gòng tóng suǒ yǒu quán |
| | My wife and I have joint ownership of our home. |
| joint pain n | (arthritis) | SCSimplified Chinese 关节痛 |
| | | SCSimplified Chinese 关节疼痛 |
| joint presidency n | (shared presidential role) | SCSimplified Chinese 联合主席 lián hé zhǔ xí
TCTraditional Chinese 聯合主席 |
| joint replacement n | (surgery to insert artificial joint) | SCSimplified Chinese 关节置换手术 |
| joint session | (joint meeting) | SCSimplified Chinese 联合会议 |
| | | SCSimplified Chinese 联席会议 |
| joint stock n | (pool of stock held in common) | SCSimplified Chinese 联合股份 |
| | | SCSimplified Chinese 共有股份 |
| joint-stock n as adj | (divided into shares) | SCSimplified Chinese 股份的 |
| joint tax return n | (finance: with partner) | SCSimplified Chinese 联合报税 |
| | | SCSimplified Chinese 合并报税 |
| joint tenancy n | (shared rental of a property) | SCSimplified Chinese 联合租赁 lián hé zū lìn
TCTraditional Chinese 聯合租賃 |
| joint venture n | (business: joint enterprise) | SCSimplified Chinese 合资企业 hé zī qǐ yè
TCTraditional Chinese 合資企業 |
| | Otter Media is a joint venture between AT&T and the Chernin Group. |
| | Otter Media是AT&T和Chernin Group的合资企业。 |
| joint-stock company n | (shareholders own stock) | SCSimplified Chinese 股份公司 |
| joint-venture [sth]⇒ vtr | (establish as joint venture) | SCSimplified Chinese 建立合资企业 |
| joint-venture⇒ vi | (enter into joint venture) | SCSimplified Chinese 合资经营 |
juke joint,
jook joint n | US, informal (diner with jukebox) | SCSimplified Chinese 自动唱机餐厅 |
JV,
J.V. n | initialism (business: joint venture) | SCSimplified Chinese 合资企业，合营企业 hé zī qǐ yè
TCTraditional Chinese 合資企業 |
| knee joint n | (articulation of the leg) | SCSimplified Chinese 膝关节 xī guān jié
TCTraditional Chinese 膝關節 |
| | The arthritis in his knee joints prevented him from skiing any longer. |
| lap joint n | (joint of pieces of metal or wood) | SCSimplified Chinese 接头 jiē tóu
TCTraditional Chinese 接頭 |
| | | SCSimplified Chinese 接口 jiē tóu ，jiē kǒu |
| | | SCSimplified Chinese 搭接点 |
miter joint (US),
mitre joint (UK) n | (type of joint) | SCSimplified Chinese 斜角连接 |
| | | SCSimplified Chinese 斜面楔合 |
| out of joint expr | (medicine: dislocated) | SCSimplified Chinese 脱臼 tuō jiù |
| out of joint expr | figurative (not in order or appropriate) | SCSimplified Chinese 混乱 hùn luàn
TCTraditional Chinese 混亂 |
| roller joint n | (mechanics: type of connection) | SCSimplified Chinese 罗拉接头 |
| | | SCSimplified Chinese 万向节 |
scarf,
scarf joint n | (wood, metal: joint) (木头、金属) | SCSimplified Chinese 嵌接, 嵌接处 |
| | The carpenter joined the beams with a scarf. |
| | 木匠用接头将两条木头衔接在一起。 |
| slip joint | (masonry) | SCSimplified Chinese 滑动接头 |
| | | SCSimplified Chinese 伸缩接头 |
stifle,
stifle joint,
stifle-joint n | (animal's leg joint) (动物) | SCSimplified Chinese 后膝关节, 后腿膝关节 |
| | The X-ray shows a problem with the horse's stifle. |
| universal joint n | (in cars, etc.) (汽车等的) | SCSimplified Chinese 万向节 |
| | The mechanic inspected the car and decided that the universal joint needed replacing. |
| wrist joint n | (articulation between arm and hand) | SCSimplified Chinese 腕关节 wàn guān jié
TCTraditional Chinese 腕關節 |
| | The wrist joint contains many bones and is highly complex. |